Год выпуска: 09.05.2015
Жанр: драма, история, повседневность
Категория: Фильмы (Рус. озв.), Фильмы (Рус. суб.)
Перевод субтитров: YakuSub Studio
Озвучено: AniDub
Серии: 1-1 из 1 эп.
Продолжительность: 90 мин.
Возрастное ограничение: 16+
Студия: 
Режиссёр: Хара Кэйити
Автор оригинала: Сугиура Хинако

Описание: Время: 1814 год. Место: Эдо, нынешний Токио.
Один из самых густонаселённых городов в мире, изобилующий крестьянами, самураями, торговцами, знатью, художниками, куртизанками и, возможно, даже сверхъестественными существами.
Профессиональный художник, Тэцудзо, в свои пятьдесят с лишним может с легкостью гордиться клиентами со всей Японии. Он без устали трудится в своей домашней мастерской, загруженной отходами. Каждый день он создает неповторимые произведения искусства, от гигантского портрета Бодхидхармы на листе бумаги площадью 180 квадратных метров до пару воробьев, изображенных на рисовом зернышке. Вспыльчивый, чересчур саркастичный, равнодушный к сакэ или деньгам, он потребует целое состояние за работу, которая его по-настоящему не заинтересует.
Третья из четырёх дочерей Тэцудзо, рождённая от второго брака, прямолинейная 23-летняя О-Эй унаследовала талант и упрямство отца. Она часто рисует вместо него, но никогда не оставляет своей подписи. Её искусство обладает такой мощью, что иногда доводит до беды. "Он — мой отец, я — его дочь. У нас две кисти и четыре палочки для еды. Так или иначе, мы всегда сможем договориться".
Десятилетия спустя, в Европе хотят раскрыть миру величайший талант Тэцудзо. Он станет известным под именем Кацусика Хокусай, им будут восхищаться Ренуар и Ван Гог, Моне и Климт. Однако до сих пор немногим известно о женщине, что помогала ему всю жизнь и внесла огромный вклад в его творчество, оставаясь всегда в закулисье.

Год выпуска: 2013
Жанр: комедия, романтика, история
Категория: OVA (Рус. озв.), OVA (Рус. суб.)
Перевод субтитров: Vano19
Озвучено: (DemonOfmooN & MezIdA)
Серии: 1-1 из 1 эп.
Продолжительность: 30 мин.
 Возрастное ограничение:14

Снято по манге: Tonari no Kaibutsu-kun
Автор оригинала: Робико

Описание: Авторская фантанзия. Наши герои попадают в эпоху Сенгоку в совершенно неожиданных для нас ролях...

Год выпуска: 2009
Жанр: приключения, история, мистика
Категория: Фильмы (Рус. озв.)
Озвучено: Профессиональный
Серии: 1-1 из 1

Студия: 
Режиссёр: Асино Ёсихару
Автор оригинала: Михаил Шприц

Описание: 1942 год. Россия – единственная страна, которой удается противостоять нашествию нацистских захватчиков. Параллельно с боевыми действиями между регулярными армиями разворачивается скрытая война двух секретных оккультных служб, двух специальных военных ведомств – немецкого «Аненербе» и русского 6-го отдела военной разведки. На вооружении этих подразделений не танки и самолеты, а законы магии и волшебства. Древнее заклинание позволяет магам «Аненербе» вызвать из царства мертвых дух великого магистра ордена Меча крестоносца барона фон Вольфа, павшего 700 лет назад в ходе Ледового побоища. Начальник советской разведки, генерал Белов, решает подключить к операции по противодействию барона фон Вольфа одного из своих самых одаренных агентов – 14-тилетнюю девочку Надю, которая вызывает из потустороннего мира своих погибших друзей – пионеров-героев, казненных фашистами в самом начале войны...

Примечание: Совместное аниме режисеров из России, Канады и Японии

Видео перезалито 03\10\16

Жанр: Приключения

Категории аниме: История
Год: 1997
Режиссер: Дэдзаки Сатоси
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Март 1854 года. Япония уже два столетия является закрытой страной, изолированной от остального мира. Данное обстоятельство не приемлемо для правительства США, которое готово применить вооруженное давление, с целью принудить Японию к сотрудничеству. Для этого, к берегам страны восходящего солнца отправляют военный флот во главе с коммодором Мэттью Перри, который должен убедить руководство Бакуфу подписать мирное соглашение между двумя державами.

Не только США желает обрести торговые и политически связи с Японией – Россия отправляет свою делегацию во главе с вице-адмиралом Ефиом Васильевичом Путятином. Но подписание договоренностей между Японией и Россией затягивается…. Наступает время тяжелых политических отношений между тремя великими державами.

Жанр: Повседневность

Категории аниме: История
Год: 2011
Режиссер: Ясуда Кэндзи
Серии: 12
Перевод: Любительский (одноголосый)
Озвучка: Eladiel

Париж, последняя четверть XIX столетия. Давно отгремели войны и революции, в недавнем прошлом остались баррикады Коммуны. Франция времен Третьей республики – все еще мировая держава, а ее столица – центр европейской культуры. И вот в магазине вывесок в знаменитой торговой «Королевской галерее» появляется его основатель Оскар Клодель, некогда знатный кузнец, ныне негоциант и путешественник. Он привез Клоду, своему внуку и наследнику, диковинки из Японии, а среди них – 13-летнюю Юнэ, милое создание в кимоно и сандалиях-гэта. К ужасу бедного Клода вскоре выяснилось, что девушка - потомственная продавщица из Нагасаки и прибыла на стажировку в Париж, зная лишь пару слов по-французски! Что ж, месье Клод, пора включаться во взаимодействие культур, крепить, так сказать, дружбу Запада и Востока, тем более что японское как раз в моде! Очень скоро Юнэ освоилась в новом доме и стала приносить пользу, не только помогая по хозяйству, но и своим экзотическим видом привлекая посетителей. Ну а молодой мастер постепенно научился ценить юную помощницу, которая, как выяснилось, понимает куда больше, чем говорит. Как всегда, проблемы вовсе не в трудностях перевода, проблемы обычно у нас в голове, в честности с собой и друг с другом!