anime-spaces

Год выпуска: с 14.09.2013
Жанр: фэнтези, приключения, романтика, комедия
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Перевод субтитров: , Notabenoid
Озвучено: (Shiza project)
Серии: 1-14 из 14 эп., 25 мин.
Возрастное ограничение: 14+  

Студия: 
Снято по манге: Майкл Данте ДиМартино, Браян Кониецко
Автор оригинала: Майкл Данте ДиМартино

Описание: Действие сериала разворачивается через полгода после победы аватара Корры над Амоном и Уравнителями. Совет был распущен, и Объединенная Республика выбрала своего первого президента. Брат Тензина, командир Буми, ушел в отставку и перебрался на Остров Храма Воздуха. В Республиканский город пришли мир и гармония, но Аватар даже не подозревает, что Южное Племя Воды находится в огромной опасности.
 

Год выпуска: 2012
Жанр: фэнтези, приключения
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Перевод субтитров:
Озвучено: JonEA & Трина Дубовицкая
Серии: 1-12 из 12 эп.
Возрастное ограничение: 14+

Студия: 
Автор оригинала: Майкл Данте ДиМартино, Браян Кониецко
Сценарий: Майкл Данте ДиМартино

Описание: Действия разворачиваются спустя 70 лет после окончания столетней войны, закончившийся битвой между аватаром Аангом и Королём-фениксом Озаем. Корра, маг воды, уже овладевшая магией земли и огня, должна обучиться последнему элементу — магии воздуха. В этом ей сможет помочь только сын Аанга и Катары — Тензин. Корра живёт в Объединённой Республике — месте, где вместе живут люди всех наций. Героям мультсериала предстоит борьба с преступностью и готовящимся восстанием против магов.
 

Год выпуска: 2008
Жанр: приключения, семейный, фэнтези
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Перевод субтитров: Ultemate
Озвучено: Профессиональная (полное дублирование)
Серии: 1-21 из 21 эп., 24 мин.
Возрастное ограничение: 12+    

Режиссёр: Лорен МакМален, Джанкарло Волп и Дэйв Филони
Сценарий: Брайан Кониецко

Описание: Действие фильма «Аватар: Легенда об Аанге» происходит в фэнтезийном мире, населенном людьми, фантастическими животными и сверхъестественными духами.
Человеческая цивилизация разделена на четыре части – племя Воды, Царство Земли, кочевники Воздуха и Народ Огня. В каждой из этих частей есть люди, обладающие магическими способностями их природного элемента. Эти магические способности включают в себя определенный боевой стиль и мистическую практику.
В каждом поколении в мир приходит тот, кто способен овладеть магией всех четырех стихий. Это Аватар, Дух планеты, проявленный в человеческой форме.
Аанг, 12-летний послушник из Южного Храма Воздуха, узнает от монахов, что когда-то он был Аватаром...
 

Год выпуска: 2007
Жанр: приключения, семейный, фэнтези.
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучено: Профессиональная (полное дублирование)
Серии: 1-20 из 20 эп., 24 мин.
Возрастное ограничение: 12+

Режиссёр: Лорен МакМален, Джанкарло Волп и Дэйв Филони
Сценарий: Брайан Кониецко

Описание: Действие фильма «Аватар: Легенда об Аанге» происходит в фэнтезийном мире, населенном людьми, фантастическими животными и сверхъестественными духами.
Человеческая цивилизация разделена на четыре части – племя Воды, Царство Земли, кочевники Воздуха и Народ Огня. В каждой из этих частей есть люди, обладающие магическими способностями их природного элемента. Эти магические способности включают в себя определенный боевой стиль и мистическую практику.
В каждом поколении в мир приходит тот, кто способен овладеть магией всех четырех стихий. Это Аватар, Дух планеты, проявленный в человеческой форме.
Аанг, 12-летний послушник из Южного Храма Воздуха, узнает от монахов, что когда-то он был Аватаром...
 

Год выпуска: 2004
Жанр: Фэнтези, комедия, романтика
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучено: Профессиональная (полное дублирование) 
Серии: 1-20 из 20 эп., 24 мин.
Возрастное ограничение: 12+ 

Режиссёр: Лорен МакМален, Джанкарло Волп и Дэйв Филони
Сценарий: Брайан Кониецко

: «Аватар: Легенда об Аанге» — это история Аанга, двенадцатилетнего мальчика, который просто хотел жить обычной жизнью, но в его судьбу вмешалось появление долгожданного Аватара. Аанг призван возглавить борьбу с жестоким Народом Огня, чтобы восстановить равновесие в разобщенном войной мире. Аанг отправляется в опасное путешествие, чтобы спасти мир. Ему помогают юная, но отважная Маг Воды по имени Катара и её простодушный брат-воин по имени Сокка. Согласно легенде, Аангу надо выучить магию Воды, затем Земли, а затем Огня... В пути Аанг иногда забывает о своей нелегкой миссии, и тогда он просто радуется тому, что он обычный мальчишка.