anime-spaces

Год выпуска: 09.05.2015
Жанр: драма, история, повседневность
Категория: Фильмы (Рус. озв.), Фильмы (Рус. суб.)
Перевод субтитров: YakuSub Studio
Озвучено: AniDub
Серии: 1-1 из 1 эп.
Продолжительность: 90 мин.
Возрастное ограничение: 16+
Студия: 
Режиссёр: Хара Кэйити
Автор оригинала: Сугиура Хинако

Описание: Время: 1814 год. Место: Эдо, нынешний Токио.
Один из самых густонаселённых городов в мире, изобилующий крестьянами, самураями, торговцами, знатью, художниками, куртизанками и, возможно, даже сверхъестественными существами.
Профессиональный художник, Тэцудзо, в свои пятьдесят с лишним может с легкостью гордиться клиентами со всей Японии. Он без устали трудится в своей домашней мастерской, загруженной отходами. Каждый день он создает неповторимые произведения искусства, от гигантского портрета Бодхидхармы на листе бумаги площадью 180 квадратных метров до пару воробьев, изображенных на рисовом зернышке. Вспыльчивый, чересчур саркастичный, равнодушный к сакэ или деньгам, он потребует целое состояние за работу, которая его по-настоящему не заинтересует.
Третья из четырёх дочерей Тэцудзо, рождённая от второго брака, прямолинейная 23-летняя О-Эй унаследовала талант и упрямство отца. Она часто рисует вместо него, но никогда не оставляет своей подписи. Её искусство обладает такой мощью, что иногда доводит до беды. "Он — мой отец, я — его дочь. У нас две кисти и четыре палочки для еды. Так или иначе, мы всегда сможем договориться".
Десятилетия спустя, в Европе хотят раскрыть миру величайший талант Тэцудзо. Он станет известным под именем Кацусика Хокусай, им будут восхищаться Ренуар и Ван Гог, Моне и Климт. Однако до сих пор немногим известно о женщине, что помогала ему всю жизнь и внесла огромный вклад в его творчество, оставаясь всегда в закулисье.

Год выпуска: 15.03.2013

Жанр: приключения, мистика, драма, сёнэн-ай
Категория: OVA (Рус. озв.), OVA (Рус. суб.)
Озвучил: (San4Ees & Viki & SakaE)
Перевод: Kitsune & Stan WarHammer
Серии: 1-1 из OVA (1 эп.), 30 мин.
Возрастное ограничение: 18+

Студия:
Режиссёр: Накадзава Кадзуто
Снято по манге: Vassalord.
Автор оригинала: Куроно Нанаэ

Описание: Главный герой повествования – вампир-киборг по имени Чарли, который работает на Ватикан, выполняя тайные миссии, связанные с применением насилия. А обратил Чарли местный вампир-плейбой Джонни Рэйфло (который, соответственно, и является его «хозяином»). Часто этим двоим приходится сражаться – иногда плечом к плечу, а иногда и друг против друга.

Год выпуска: 1987

Жанр: приключения, драма, для детей 
Категория: Спецвыпуски (Рус. озв.)
Озвучил: многоголосый, закадровый
Серии: 1-1 из 1 эп.
Продолжительность: 84 мин.

Студия:
Режиссёр: Курода Ёсио
Автор оригинала: Жюль Верн

Описание: По новелле Deux Ans de Vacances - единственному шедевру, написанному Жюлем Верном специально для детей. Летние каникулы неожиданно оборачиваются для мальчишек временем увлекательного приключения и преодоления трудностей. Их лодка терпит крушение. Оказавшись на необитаемом острове, ребята начинают отчаянно бороться за свою жизнь. Наполненные опасностью, волнением и страхом дни превращают их в сильных и самостоятельных.

Год выпуска: 2015
Жанр: повседневность, музыкальный, драма, романтика
Категория: Фильмы (Рус. озв.), Фильмы (Рус. суб.)
Перевод субтитров: AleX_MytH & hoshizora & Nachtwandler & Surokune
Озвучено: Cuba77 & Shina
Серии: 1-1 из 1 эп.
Продолжительность: 25 мин.
Возрастное ограничение: 12+

Студия: 
Режиссёр: Судзуки Ёхэй

Описание: В погоне за мечтой стать барабанщицей Аки Миягава переехала в Токио, где выяснилось, что совмещать жесткий режим тренировок и подработки не так-то легко. Спустя 15 лет она возвращается на родину, чтобы подготовить новое поколение к фестивалю барабанов тайко.

Год выпуска: 2007
Жанр: комедия, драма, романтика, школа
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), 
Перевод субтитров: Ramzes
Озвучено: Shliapa
Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Студия: 
Режиссёр: Нисимори Акира
Снято по манге: Hitohira
Автор оригинала: Кирихара Идзуми


Описание: Муги Асай патологически робка: она боится лишний раз привлечь к себе внимание, ее страшат прямые взгляды – причем до такой степени, что от волнения у нее начисто пропадает голос!

И вот эта-та тихоня, поступив в старшую школу, вдруг привлекла внимание членов театрального кружка. «Общество Изучения Сценического Искусства» остро нуждается в новобранцах. И вот – они делают ставку на девочку, страдающую ситуационным мутизом!..