anime-spaces

Год выпуска: 1995
Жанр: приключения, мистика, ужасы
Категория: OVA (Рус. озв.), OVA (Рус. суб.)
Перевод субтитров: Настя Губарь aka Asja Ra-coon
Озвучено: animegroup
Серии: 1-3 из 3 эп.,
Продолжительность: 45 мин.
Возрастное ограничение: 16+

Студия: 
Режиссёр: Такэноти Кадзухиса
Снято по манге: Sazan Eyes
Автор оригинала: Такада Юдзо

Описание: Якумо Фудзии, как обычно, обычный школьник, правда, его папаша слишком увлечен археологией и уже давно не кажет носа в Токио. Якумо не унывает, он сам прекрасно со всем справляется, учится в старшей школе, а по вечерам подрабатывает официанткой в баре для трансвеститов. Внезапно, в его жизнь врывается Пай - робкая девочка с Тибета, которая передает ему завещание отца - помочь ей найти волшебную статуэтку и… стать человеком. Оказывается, Пай - последняя из сандзян, могущественной расы, наделенной удивительными магическими способностями и третьим глазом. Конец пришел мирной жизни Якумо. Во-первых, он хочет помочь Пай, во-вторых, в Пай уживаются две личности, милой девушки, которая ему нравится, и высокомерной сандзян. В-третьих, так получилось, что жизни Якумо и бессмертной сандзян теперь связаны, и снова стать смертным он сможет только если сандзян станет человеком… начинаются поиски волшебной статуэтки и прошлого Пай.

Год выпуска: 2003
Жанр: драма, романтика, мистика
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Перевод субтитров: iншы & ConsuL
Озвучено: Евгения Лурье
Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Возрастное ограничение: 16+

Студия: 
Режиссёр: Сакураби Кацуси
Автор оригинала: Насу Киноко

Описание: 
17-летний Сики Тоно возвращается в родной дом после 8-летнего отсутствия. Когда-то это решение принял его отец – жесткий и непреклонный глава древнего рода Тоно, а отменила изгнание его сестра Акиха, ставшая после смерти отца новым лидером клана. Хотя Сики, выросший на попечении дядюшки с тетушкой - мягкий и болезненный молодой человек, привыкший к спокойной жизни, даже он удивляется строгим порядкам, введенным сестрой, что больше подходят осажденной крепости, нежели особняку влиятельной семьи. Но вновь найденное взаимопонимание с давними подругами детства – горничными Хисуи и Кохаку – помогает Сики одолеть комендантский час и насладиться скромными радостями нормального японского парня.

Вот только нормального ли? Нормальны ли он, его сестра, семья, окружающие? Нормален ли мир, расчерченный странными линиями, чьи перекрестья – это узлы, распускающие саму ткань реальности? И чего ради немыслимо красивая девушка, встреченная в парке, спрашивает: «А зачем ты меня вчера убил?»

Год выпуска: 2009
Жанр: приключения, история, мистика
Категория: Фильмы (Рус. озв.)
Озвучено: Профессиональный
Серии: 1-1 из 1

Студия: 
Режиссёр: Асино Ёсихару
Автор оригинала: Михаил Шприц

Описание: 1942 год. Россия – единственная страна, которой удается противостоять нашествию нацистских захватчиков. Параллельно с боевыми действиями между регулярными армиями разворачивается скрытая война двух секретных оккультных служб, двух специальных военных ведомств – немецкого «Аненербе» и русского 6-го отдела военной разведки. На вооружении этих подразделений не танки и самолеты, а законы магии и волшебства. Древнее заклинание позволяет магам «Аненербе» вызвать из царства мертвых дух великого магистра ордена Меча крестоносца барона фон Вольфа, павшего 700 лет назад в ходе Ледового побоища. Начальник советской разведки, генерал Белов, решает подключить к операции по противодействию барона фон Вольфа одного из своих самых одаренных агентов – 14-тилетнюю девочку Надю, которая вызывает из потустороннего мира своих погибших друзей – пионеров-героев, казненных фашистами в самом начале войны...

Примечание: Совместное аниме режисеров из России, Канады и Японии

Видео перезалито 03\10\16

Жанр: Мистика, Сэйнэн, Фантастика, Экшен

Категории аниме: Альтернативная реальность, Демоны, Суперспособности
Год: 2011
Режиссер: Ямаути Сигэясу
Серии: 13
Перевод: Любительский (двухголосый)
Озвучка: Lupin, Say

Студент высшей школы Юмэдзи Фудзивара, обладает удивительной способностью - видеть мечты других людей. Однажды, он встречает Мерри, которая попала в Реальный Мир из Мир Грез. Эта встреча вызвала много вопросов у Юмэдзи. Кто такая Мерри? Что такое Мир Грез и Кошмары? На что способны Кошмары, чтобы попасть в Реальный Мир?

На границе Реального Мира и Мира Грез, битва с Кошмарами начинается!

Жанр: Драма, Комедия, Мистика, Приключения, Сэйнэн

Категории аниме: Перестрелки
Год: 2010
Режиссер: Киси Сэйдзи
Серии: 13
Перевод: Любительский (двухголосый)
Озвучка: Lupin, Say

Кто бы мог подумать, что, даже отправившись на тот свет, японский школьник по фамилии Отонаси вновь очутиться в школе.… Забыв собственное имя, бедолага вынужден вновь ходить строем и участвовать в общественной жизни «загробной школы». Но, как и следовало ожидать, не всем учащимся понравилась такая «жизнь на небесах» и все недовольные объединяются под неформальным «Фронтом загробного мира». Их цель - выяснить, почему и по чьей вине они попали в столь странное место.

Борьба с администрацией школы в лице красавицы Тэнси (ангел), концерты местной группы «Мертвые девушки и Чудо-Юдо», вот с чем придется иметь дело главному герою в «загробной школе»…