anime-spaces

Год выпуска: c 03.04.2002 по 25.09.2002

Жанр: романтика, комедия, фантастика, этти
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил: MC Entertainment
Перевод: [TM aka ТехноМаг]
Серии: 1-24 из 24 эп., 24 мин.

Студия:
Режиссёр: Асака Морио
Снято по манге: Chobits
Автор оригинала: Окава Нанасэ

Описание: Хидеки Мотосува приезжает в Токио, мечтая поступить в университет. Но пока все его внимание занимает чудо современной техники - андроиды «персокомы» - умные помощники человека, дорогие игрушки, совершенно неотличимые от людей. Вскоре происходит невероятное событие: среди мусора Хидеки находит… брошенного персокома! Теперь у него есть своя очаровательная и верная подруга, но что-то с ней не так… Длинноволосая красавица с бездонными глазами произносит только звук «чии» и может функционировать без всяких программ. Благодаря Чии, ни один день не проходит для Хидеки без приключений и сюрпризов, но ему никак не удается разгадать тайну своей удивительной находки. Единственная ниточка - молва об уникальных «персокомах» под названием «Чобиты», которым гениальный создатель даровал волю и разум. Неужели это не просто слухи?

Год выпуска: 2012

Жанр: романтика, школа, сёдзё,для детей
Категория: Фильмы (Рус. озв.), Фильмы (Рус. суб.)
Озвучил: OSLIKt & Трина Дубовицкая
Перевод: Advantage
Серии: 1-1 из 1 эп. (полнометражный фильм)

Продолжительность: 95 мин.
Студия:
Режиссёр: Миядзаки Горо
Сценарий: Миядзаки Хаяо

Описание:
Действие сюжета разворачивается в 1963 году вокруг старшеклассницы Юми. Отец её, будучи капитаном судна, подорвался на мине во время войны с Кореей. Мама в отъезде. Вот и приходится Юми самой возиться по хозяйству, при этом не забывая каждое утро поднимать флажки - такое правило завёл отец, чтобы видеть с моря, что его ждут дома. В городке имеется школьный клуб с различными секциями по интересам. Этот клуб хотят снести, т. к. здание старое. И вот Юми вместе с другими школьными активистами приходится ехать в Токио к высшему руководству, дабы спасти дом от разрушения. И всё бы ничего, если бы эта история не была переплетена коллизиями прошедших военных лет, когда людям приходилось идти на трудные и, подчас, нелегкие поступки...

Год выпуска: 1992

Жанр: фантастика, романтика, комедия
Категория: OVA (Рус. озв.), OVA (Рус. суб.)
Озвучил: Sergej80, Анталия, Serenity, Sergos
Перевод: Treph
Серии: 1-1 из 1 эп., 42 мин.
Возрастное ограничение: 12+

Студия:
Режиссёр: Хонго Мицуру
Снято по манге: Spirit of Wonder
Автор оригинала: Цурута Кэндзи

Описание: Где-то в конце 19-го века, в одном приморском городке молодая азиатская девушка открыла пансион-ресторан "Тенкай". Но дела у "мисс Чайны", как называют ее местные жители, идут не очень хорошо: живущий наверху гениальный, но безумный ученый профессор Брекенридж каждый месяц опаздывает с арендной платой, а сама мисс Чайна сохнет по его ученику Джиму, подрабатывающему в часовой мастерской, чтоб оплатить долги профессора, и, как говорят, ухаживающему за местной цветочницей, чему Чайна ошибочно верит...

Год выпуска: 2013

Жанр: Романтика, драма
Категория: Фильмы (Рус. озв.), Фильмы (Рус. суб.) 
Озвучил: Cuba77 & Trina_D, 
Перевод: Timecraft
Серии: 1-1 из 1 эп.

Продолжительность: 46 мин.
Возрастное ограничение: 16+
Студия:
Режиссёр: Синкай Макото

Описание:
Романтическая лента о взаимоотношениях юного студента Такао, мечтающего стать знаменитым сапожником и женщины по имени Юкино, которая намного старше его. Сюжет примерно таков: Однажды Такао, прогуляв школу, делает наброски моделей в очаровательном японском садике, там он видит загадочную женщину и в дождливые дни они начинают встречаться. Отношения развиваются, они открывают друг другу свои сердца, чувства становятся все глубже. Но сезон дождей скоро приближается к концу...

Год выпуска: 1990

Жанр: приключения, комедия, романтика
Категория: OVA (Рус. суб.)
Перевод: Sora_P3_Heaven & A.B.K.; Gilushka и Стефан
Серии: 1-6 из 6 эп., 24 мин.
Возрастное ограничение: 16+

Студия:
Режиссёр: Уэда Хидэхито
Автор оригинала: Такада Юдзо

Описание: Юми Такэсита - двадцатидвухлетняя выпускница полицейской академии, направленная на службу в свой родной тишайший округ Тавагото, где в последнее время, правда, объявился активно действующий вор-карманник. На первом же дежурстве Юми слышит крики о краже кошелька и, увидев бегующего мужчину, бросается в погоню и задерживает его. Однако мало того, что пойманный сам гнался за вором! По крестообразному шраму на его руке девушка узнаёт в нём незнакомца, который много лет назад спас ей жизнь, оттолкнув от нёсшегося грузовика, и о встрече с которым так долго мечтала. Желая загладить свою вину перед парнем, оказавшемся фокусником по профессии Тору Итидайдзи, Юми приглашает его в ресторан. И именно во время романтической прогулки они наталкиваются на того самого вора-карманника, совместными усилиями обезвреживая преступника. Так начинаются весёлые приключения очаровательной полицейской Юми и добродушного фокусника Тору...