anime-spaces

Жанр: Драма, Комедия, Мистика, Приключения, Сэйнэн

Категории аниме: Перестрелки
Год: 2010
Режиссер: Киси Сэйдзи
Серии: 13
Перевод: Любительский (двухголосый)
Озвучка: Lupin, Say

Кто бы мог подумать, что, даже отправившись на тот свет, японский школьник по фамилии Отонаси вновь очутиться в школе.… Забыв собственное имя, бедолага вынужден вновь ходить строем и участвовать в общественной жизни «загробной школы». Но, как и следовало ожидать, не всем учащимся понравилась такая «жизнь на небесах» и все недовольные объединяются под неформальным «Фронтом загробного мира». Их цель - выяснить, почему и по чьей вине они попали в столь странное место.

Борьба с администрацией школы в лице красавицы Тэнси (ангел), концерты местной группы «Мертвые девушки и Чудо-Юдо», вот с чем придется иметь дело главному герою в «загробной школе»…

Жанр: Повседневность

Категории аниме: История
Год: 2011
Режиссер: Ясуда Кэндзи
Серии: 12
Перевод: Любительский (одноголосый)
Озвучка: Eladiel

Париж, последняя четверть XIX столетия. Давно отгремели войны и революции, в недавнем прошлом остались баррикады Коммуны. Франция времен Третьей республики – все еще мировая держава, а ее столица – центр европейской культуры. И вот в магазине вывесок в знаменитой торговой «Королевской галерее» появляется его основатель Оскар Клодель, некогда знатный кузнец, ныне негоциант и путешественник. Он привез Клоду, своему внуку и наследнику, диковинки из Японии, а среди них – 13-летнюю Юнэ, милое создание в кимоно и сандалиях-гэта. К ужасу бедного Клода вскоре выяснилось, что девушка - потомственная продавщица из Нагасаки и прибыла на стажировку в Париж, зная лишь пару слов по-французски! Что ж, месье Клод, пора включаться во взаимодействие культур, крепить, так сказать, дружбу Запада и Востока, тем более что японское как раз в моде! Очень скоро Юнэ освоилась в новом доме и стала приносить пользу, не только помогая по хозяйству, но и своим экзотическим видом привлекая посетителей. Ну а молодой мастер постепенно научился ценить юную помощницу, которая, как выяснилось, понимает куда больше, чем говорит. Как всегда, проблемы вовсе не в трудностях перевода, проблемы обычно у нас в голове, в честности с собой и друг с другом! 

 Жанр: Парадия

Категория: Спецвыпуск сайта ANIME~SPACES!

Возросное ограничение: 16+

Присутствует не нормативная лексика, а также сцены эротического содержания (хентай)

Описание: Рецензия некоторых серий сериала в Альтернативном переводе

Материал подготовлен специально для сайта   ANIME~SPACES!

Год выпуска: 1998

Жанр: боевые искусства, приключения, фантастика
Категория: Фильмы (Рус. озв.)
Озвучил: Persona99
Серии: 1-1 из 1

Режиссёр: Сугисима Кунихиса

Описание: Во все времена рождались великие воины. Их умения преподносили им славу; сражения делали их легендами. Это мир Первого железного Турнира, в который непревзойденные борцы приходят со всего мира, чтобы проверить их мощь на арене гладиаторов. Теккен — эффектные серии, которые эволюционировали как игры с драками, теперь невероятные аниме! Устрашающая сила компьютерного искусства сливается с ошеломляющим графическим стилем и динамикой аниме в приключении, которое вырвет вас прямо из комнаты и бросит на эту кровопролитную арену самой невероятной когда либо созданной битвы военного искусства.

Год выпуска: 2011

Жанр: боевые искусства, фантастика
Категория: Фильмы (Рус. озв.), Фильмы (Рус. суб.)
Озвучил: Eladiel & Jam
Перевод: MeasterZen и Asuka the Sparrow
Серии: 1-1 из Полнометражный фильм.

Продолжительность: 92 мин.
Студия:
Режиссёр: Мори Ёити
Автор оригинала: Сато Дай


Описание:
Лин Сяою, мастер китайских боевых искусств, получает задание от Анны Вильямс из корпорации G, находящейся под командованием Казуи Мисима. Задача Лин состоит в том, чтобы проникнуть в качестве шпиона в Киотскую международную школу и найти студента по имени Син Камия. Однако Син совершает самоубийство по неизвестной причине, и раcследование Сяою заходит в тупик. После этого Лин встречает таинственную девушку по имени Алиса, и они продолжают расследование вместе. Они узнают, что Син, вероятно, был кем-то похищен. Сяою хочет спасти Сина, для этого она начинает самостоятельное расследование, но она попадает в огромные владения корпорации Мисима Заибацу, которые скрывают тайные родственные заговоры с участием членов семьи Мисима — Дзина Казама, Казуи Мисима и вероятнее всего скончавшегося Хейхати Мисима.