Жанр: драма, романтика, сёнэн-ай
Категория: OVA (Рус. озв.)
Перевод субтитров: YakuSub Studio
Озвучено: WaspDeath & Rainforse & Kyuri
Серии: 1-4 из 4 эп.
Продолжительность: 25 мин.
Возрастное ограничение: 16+

Студия: 
Режиссёр: Фукуда Митио
Снято по манге: Hybrid Child
Автор оригинала: Накамура Сюнгику

Описание: В альтернативно-современной Японии возникла новая концепция андроидов: это не компьютеры и не механические куклы, а «гибридные дети», искусственно созданные по мотивам фантазий богатых клиентов. Гибридному ребенку можно задать внешность, которая воплотит лично ваши мечты об идеальном спутнике и питомце. Однако дальше всё может пойти не так гладко, как обещают рекламные проспекты. Дело в том, что гибридный ребенок требует намного больше хлопот, нежели обычный. Может пройти и год, и два, и пять – а он всё еще не будет ходить и разговаривать. Конечно, терпение заказчика иссякает, и дорогая игрушка оказывается на улице.

Одного такого б/у питомца – немого и неподвижного – маленький Котаро нашел на свалке. Приволок домой и, к изумлению негодующей родни, выходил. Найденыш-Хадзуки окреп, научился ходить и говорить, а потом незаметно перерос хозяина и вдобавок стал умнее и энергичнее! Но Котаро не завидует. Он уже привык, что теперь не он заботится о Хадзуки, а наоборот. Главное ведь не изменилось: у Котаро есть Хадзуки, и больше им никто не нужен.

Вот только к числу прочих функциональных недостатков «гибридных детей» относится их сравнительная недолговечность; эти создания не лечатся и не чинятся, они живут свой короткий век, радуя хозяев красотой и преданностью, а потом... потом проще купить нового!

Год выпуска: 2013
Жанр: приключения
Категория: OVA (Рус. озв.), OVA (Рус. суб.)
Перевод субтитров: MantisFL
Озвучено: Ancord & NikaLenina
Серии: 1-1 из 1 эп., 25 мин.
Возрастное ограничение: 16+


Описание: Однажды обычный парень, Сакамаки Изаёй, уставший от бренности обыденного мира, получает загадочный конверт и, как только открывает его, сразу же переносится в параллельную реальность. Там он узнает, что вместе с ним в этот мир попали еще две девушки: молчаливая Касукабе Йо со своей кошкой и красивая, но высокомерная Кудо Асука. В этот мир их призвала девушка по имени Куро Усаги, чтобы вместе противостоять дьяволу.

Год выпуска: 2010

Жанр: музыкальный
Категория: OVA (Рус. суб.)
Перевод: YakuSub Studio
Серии: 1-4 из 4 эп., 6 мин.
Возрастное ограничение: 12+

Студия:
Режиссёр: Кёгоку Наохико
Автор оригинала: Кимино Сакурако

Описание: Коротенькая музыкальная серия для поднятия настроения. Главными героями, а точнее героинями являются красавицы школы. На протяжении овашки нам покажут коротенькие отрывки из их повседневной школьной жизни и танец под песню, которую они же и поют.

Совместный проект компании Lantis, студии Sunrise и музыкального лейбла Bandai Visual, где главные героини проекта – «школьные красотки». К тому же еще и поющие.

Год выпуска: 1995

Жанр: комедия, фэнтези, этти
Категория: OVA (Рус. озв.)
Серии: 1-2 из 2 эп. 15 мин.

Режиссёр: Саяма Киёко
Снято по манге: Fushigi no Kuni no Miyuki-chan

Описание: Миюки – классическая сёдзе-школьница в классическом сейлор-фуку и в классической же CLAMP’овской манере (тонкие ноги, острый подбородок, брови, светящиеся сквозь челку). Она торопится в школу, но по дороге девушка на скейтборде в костюме playboy’евского кролика увлекает ее в Страну Чудес. И населена эта страна чудесными девушками в чудесных нарядах (кто – в купальниках, кто – в вечернем, кто – в коже и с хлыстом), и девушки эти чудесят вовсю!!! Особенно с новенькими, молоденькими и хорошенькими. Нужны детали? Смотрите OAV, а то тут дети могут читать.

Год выпуска: 1991
Жанр: эротика, история
Категория: OVA (Рус. суб.) 
Перевод субтитров: DUNA
Серии: 1-1 из 1 эп.

Продолжительность: 55 мин.
Режиссёр: Абэ Юкио
Автор оригинала: Ихара Сайкаку

Описание: 
Первый роман знаменитого прозаика Сайкаку Ихара («Мужчина, несравненный в любовной страсти») был составлен из новелл, объединенных одним героем – купеческим сыном Ёноскэ, праздным, чувственным, привыкшим заполнять свою жизнь всяческими удовольствиями. Поиски новых и новых любовных переживаний начались, когда Ёноскэ минуло девять лет, и закончились (для читателей), когда герою стукнуло шестьдесят, и вместе с ближайшими друзьями он на «корабле сладострастия» («Ёсииро-мару») отправился на поиски мифического Острова женщин.

В фильме излагается одна из последних историй «Несравненного сладострастника». К Ёноскэ приезжает его знакомец и поставщик, провинциальный портной. Он заходит выразить почтение Ёноскэ и заодно советуется с ним, знатоком столичной жизни и тонкого разврата – как переспать с прославленной куртизанкой в первый же вечер после знакомства? Он-де выпил лишнего на гулянке и заключил самонадеянное пари, поставив свое мужское достоинство против ночи с прославленной Комурасаки!

Ёноскэ поражен: что за дурацкая причуда? Дорогие куртизанки такие переборчивые и тщеславные особы, что у злополучного провинциала нет шансов выиграть этот нелепый спор! Но ему становится жаль приятеля, и вот Ёноскэ-сама, легенда квартала красных фонарей, сам везет бедолагу-портного на свидание к несравненной Комурасаки!
Справка:
По некоторым эпизодам знаменитого романа средневекового японского писателя Сайкаку Ихары (Saikaku Ihara, 井原西鶴 - псевдоним; настоящее имя — Того Хираяма) (1642—1693), вышедшего в 1682 году и имевшего огромный успех.