anime-spaces

Год выпуска: 30.03.2001 / 28.01.2004

Жанр: комедия, пародия
Категория: OVA (Рус. озв.), OVA (Рус. суб.) 
Озвучил: Евгения Лурье
Перевод: Wert
Серии: 1-2 из 2 эп., 40 мин.

Возрастное ограничение: 12+
Студия:
Режиссёр: Дайти Акитаро
Сценарий: Нагацуки То

Описание:
Шикарная постановка Дайти Акитаро на тему анимационного производства, в комедийной форме рассказывающая, насколько трудно и муторно делается то, что мы смотрим на одном дыхании, не задумываясь при этом о процессе создания. Система Дайти, как всегда, проста, однако и на этот раз работает с бронебойной силой. Динамичные эпизоды с множеством характерных для его работ вставок, разнообразные операторские приемы и специфика самого произведения — все это делает просмотр мимолетным, невообразимо увлекательным, но в тоже время рассчитанным на узкий круг.

«Куроми» — это неделя работы обычной и ничем не примечательной анимационной студии с ее постоянными обитателями: продюсером, режиссером, художником-постановщиком, ключевыми аниматорами и прочим творческим людом, а также с постоянной спешкой и нервотрепкой из разряда «как нам успеть нарисовать кучу всего за день, но при этом не пропустить пару эпизодов».

Две части в одном посте

Год выпуска: 1991

Жанр: комедия, романтика, детектив, сёдзё
Категория: OVA (Рус. озв.), OVA (Рус. суб.)
Озвучил: Eladiel & Zendos
Перевод: drauglin
Серии: 1-1 из 1 эп
Продолжительность: 45 мин

Режиссёр: Такаюки Гото
Автор оригинала: Оя Кадзуми

Описание: Небольшое детективное агентство «Отохимэ» часто занимается мелкими делами: например, разыскивают пропавших животных. И вот однажды, когда трое агентов – Юки-тян, Нагиса-кун и Хирано-сан – ловили сбежавшую кошку, старшеклассница Юки стала невольной свидетельницей сходки кланов якудза и передачи крупной партии наркотиков. Одновременно с этим выяснилось, что скромник-Хирано-сан (в бытность свою полицейским) имел конфликты с мафиозным кланом Рюоу, и «Дело о пропавшей кошке» стало набирать неожиданные обороты...

Год выпуска: 05.03.2011

Жанр: комедия, повседневность
Категория: Спецвыпуски (Рус. озв.), Спецвыпуски (Рус. суб.)
Озвучил: AnimeReactor, NikaLenina & Cuba77
Перевод: Dreamers Team
Серии: 1-1 из 1 эп., 25 мин.
Возрастное ограничение: 10+

Студия:
Режиссёр: Кисэ Кадзутика

Описание: Ноэру Хираги работает оператором в «службе поддержки клиентов», проще говоря, сидит в офисе и отвечает на звонки. Работа не сложная, но монотонная. После нее нет сил на уборку/готовку/домашние хлопоты, приятней выпить с приятельницей и назавтра поспать подольше. Но как-то утром Ноэру-сан будит служба доставки: мама зачем-то решила прислать ей свой старый комод – ну, совершенно допотопный, прабабушкин еще! Он так дико смотрится в квартирке современной молодой клеркессы!..

Но спорить с мамой (с утра пораньше по мобильнику!) Ноэру лень, а уж после работы и пятничных посиделок – еще ленивей! Знала б она заранее, что в комоде живут маленькие человечки, которые много десятилетий служат женщинам семьи Хираги, она бы, наверно, встревожилась... а так просто легла спать. Чтоб с утра проснуться и увидеть приготовленный кем-то завтрак!

Год выпуска: 2011
Жанр: комедия, боевые искусства
Категория: Спецвыпуски (Рус. озв.), Спецвыпуски (Рус. суб.)
Перевод  [Dreamers Team]
Озвучка Alice
Серии: 1-1 из 1 эп., 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Хонго Мицуру
Автор оригинала: Суэёси Юйтиро

Описание: Тодороки Кизуна – тринадцатилетняя ученица средней школы. Кизуна воспитывалась в доме боевых единоборств, и однажды решила бросить вызов чемпиону мира по борьбе, который одерживал победы в течение 10 лет. С легкостью победив Вадати Дзюкэнрю, она получила денежный приз. Однако из-за допущенной технической ошибки, её победа была аннулирована, а денежный приз в 100 млн. йен получил побежденный Кизуной противник. Вскоре со всего мира стали съезжаться люди, желающие сразиться с Кизуной. И некогда мирный дворик дома Тодороки превратился в арену сражений. Сможет ли Кизуна и дальше одерживать победы?